Lexique de mots bibliques

(Retour)

 

 

Abba

La langue hébraïque a incorporé le mot araméen 'Abba' (c'est-à-dire 'cher Père !'), ce qui est une façon familière de s'adresser à son père. C'est l'équivalent de 'papa' ; tout comme les enfants Israéliens appellent leur père 'abba'.

Le Judaïsme enseigne que tout le monde peut s'adresser à Dieu, et que Dieu est près de chacun de nous ; c'est pourquoi beaucoup de prières Juives commencent par cette expression : Avinou shèbashammayim (« notre Père qui est dans les Cieux » Matthieu 6:9-13). Néanmoins, le Judaïsme regarde comme inacceptable de paraître trop familier avec Dieu.